PARALIMNI – PROTARAS

Saint Georges gamle kirke

Det ligger på torget i sentrum av Paralimni. En marmorinskripsjon avslører at den nåværende kirken ble "reist fra grunnen av" i 1859, på stedet for en eldre bysantinsk kirke hvor deler ble reddet og innlemmet i den nyere. Fresken til Ayios Georgios Drakontoktonos fyller hele trommelen til blindbuen på nordveggen, og ikonene dateres tilbake til 19-tallet. Den treutskårne ikonostasen ble laget i 1869 av treskjæreren Paraskevas Alagiotis.

Profeten Elias

På en bratt klippe, noen få meter fra hjertet av Protaras, ligger dette steinbygde kapellet i bysantinsk stil. For å besøke det, må du klatre 153 trinn, men utsikten en gang på toppen er definitivt verdt det. Kapellet er synlig fra hele området, spesielt om natten når det er opplyst.

 Panayiotissa

Dette kapellet dedikert til Jomfru Maria, ble bygget på begynnelsen av 20-tallet og har blitt fullstendig revidertnovated i år. Mens restaureringsarbeider ble utført, kom det frem antikviteter fra den hellenistiske perioden som refererer til den siste kongen av Salamis, Nicocreon, og keiser Heraklits regjeringstid, samt grunnlaget for en eldgammel basilica dateres tilbake til det 6. århundre e.Kr. Beinene til pater Zacharias, som ifølge tradisjonen ble martyrdøden av osmanerne på slutten av 17-tallet, ble også funnet. Kirken er viet til Jomfru Marias himmelfart og ble bygget på ruinene av en eldre kirke og bosetning som ble ødelagt under den tyrkiske okkupasjonen. Under renovasjonsarbeidet ble det bygget et lite hus like ved kirken og et rom for ulike dyr og fugler, som skilpadder og påfugler. Kirken ligger i Panayias Street, 300 meter fra Protaras Avenue.

Ayioi Anargyroi

Nær Cape Greco ligger dette pittoreske kapellet dedikert til Anargyros-hellige – Kosmas og Damianos – som ble bygget på 1950-tallet. Tradisjonen starter fra en hule som ligger i nærheten, og det antas at Anargyros-hellige praktiserte askese i den. Utsikten mot havet gjør beliggenheten praktfull mens du ved solnedgang vil nyte en av de vakreste utsiktene.

Ayia Triada

I en pittoresk vik, 3 kilometer unna Paralimni og ved siden av det homonyme fiskeværet, ligger dette lille blå og hvite kapellet. Interiøret består av en enkel ikonostase med noen få ikoner. Fiskerne i området, sammen med forbipasserende, holder alltid lysene foran ikonene tent.

AYIA NAPA

Middelalderklosteret i Ayia Napa

Det steinbygde religiøse monumentet ligger på Ayia Napa-plassen og er et av de viktigste historiske stedene i området. De underjordiske funnene vitner om eksistensen av et kristent fellesskap fra 11-tallet, men den første delen av tempelet ble bygget under den frankiske okkupasjonen (13-14-tallet). Hele klosteret – som nå fungerer som museum – sto ferdig på 15-tallet. Navnet Ayia Napa anslås å ha blitt gitt før 1366, da det mirakuløse bildet av Jomfru Maria ifølge tradisjonen ble funnet i en hule av en jeger. Jegerens hund var den som fant åpningen til hulen og da han kom inn begynte han å bjeffe iherdig. Jegeren gikk for å se etter ham i hulen, og oppdaget ikonet som ga navnet til klosteret og hele landsbyen. Adresse: Ayia Napa-plassen. Tlf: +357 23 722 584 & +357 99 274 036. Arbeidstid: Daglig 9.30-21.00

Gamle graver til Makronissos

Nekropolisen Makronissos består av 19 utskårne graver, en liten helligdom og et gammelt steinbrudd. Monumentet, som det fremgår av gaven som ble funnet under utgravningene, dateres tilbake til den hellenistiske og romerske perioden. Necropolis er en indikasjon på eksistensen av en gammel bosetning i området og er en viktig kilde til informasjon om datidens greske gravskikk. De døde ble plassert i leiresarkofager som opprinnelig var dekket med tre flate fliser. I dag er en av de overlevende leiresarkofagene, sammen med noen av gavene, utstilt på Thalassa kommunale museum i Ayia Napa. Adresse: Makronissos, vest i Ayia Napa. Tlf: +357 23 816 300. Arbeidstid: Åpent daglig 9.00-17.00.

Akvedukt arkeologisk sted

Den gamle akvedukten stammer fra den første romerske perioden og ble opprinnelig restaurert av frankerne på den tiden da middelalderklosteret ble bygget. Den var i bruk til slutten av 19-tallet, til Antikvitetsavdelingen påtok seg vedlikehold og restaurering. Kildens vann ender ved klosteret, hvor det etter å ha passert under det såkalte 'private huset' inne i klosteret, fosser gjennom en blekksprutfontene representert av et marmorhode av et villsvin. • Paleontologisk hule De første paleontologiske utgravningene i hulen Ayia Napa startet i 2000 og har avslørt viktig informasjon om de endemiske pattedyrene på Kypros, dvergflodhester (Phanourios minor) og elefanter (Eiephas Cypriotes)

DERYNEIA

Ayia Marina kirke

Et veldig viktig monument av bysantinsk arv, det er sannsynlig at det ble bygget på 12-tallet. Det er en bysantinsk bygning med en kuppel og består av to sammenkoblede kirker av samme størrelse som kommuniserer med passasjer. Den ligger isolert på jordene omtrent tre kilometer øst for Deryneia i en liten dal som en gang var gjengrodd og så ut som et lite paradis. I dag er det stilnet, funnet i buffersonen som kontrolleres av FN. På dagen for den helliges fest, den 17. juli, hvert år, drar de troende, ledsaget av en militærvakt fra FN, dit for å delta i den guddommelige liturgien og be

Jomfruens fødselskirke (Geniseos tis Theotokou)

Den gamle kirken viet til Jomfru Maria ligger i sentrum av Deryneia og er av stor arkitektonisk interesse. Konstruksjonen er datert tilbake til slutten av 15- eller begynnelsen av 16-tallet. Etter hvert som befolkningen økte, ble den utvidet med to nye innringere. En plakett på veggen forteller at arbeidet ble fullført i januar 1727. Innvendig er kirken utsmykket med en vakker utskåret treikonostase som dateres tilbake til 1911. Den rommer ikoner fra 18-tallet, kanskje enda eldre.

Kapellet til Ayios Georgios (Saint George)

På det sentrale torget i Deryneia står det gamle kapellet i bysantinsk stil, som dateres fra 15- til 16-tallet. Inne vil du se en praktfull treskåret forgylt ikonostase bygget på 16-tallet. Et stort veggmaleri viser også St. George til hest, innrammet av små ikoner fra hans martyrium. Den vestlige delen av tempelet er et tillegg, som er ukjent når det ble laget.

SOTIRA

Frelserens forvandlingskirke

På grunn av nyere utgravninger som viser at kirken ble bygget på en større tidligkristen kirke fra 4- til 5-tallet, er dette et av de viktigste monumentene i området. Kirkens nåværende form, et enkeltskipet hvelvet tak med en kuppel, er et resultat av reparasjoner utført på 16-tallet. Freskene dateres tilbake til 13-tallet, og klokketårnet, med rike steinutskjæringer, dateres tilbake til 19-tallet.

Kapellet til Ayios Mamas

Dette vakre kapellet fra 16-tallet er en enkeltskipet kirke med en kuppel av fransk-bysantinsk type. Den var dekorert med fresker fra samme periode, hvorav de fleste har unfortunately blitt ødelagt. Imidlertid overlevde tre viktige despotiske ikoner: av Kristus, av Jomfru Maria og av Saint Mamas fra 1754, verk fra malerskolen i klosteret Ayios Iraklidios.

Ayios Georgios fra Chortakia

Kirken er korsformet med kuppel og ble bygget tidlig på 12-tallet. Unfortunately, bare noen få av veggmaleriene har overlevd. På den tiden den ble bygget, var det bosetningen Chortakia, hvis innbyggere hadde søkt tilflukt i Sotira etter piratangrep på kysten.

Panayia Chordakiotissa

Kirken og klosteret stammer fra slutten av 12-tallet. Men i dag er det bare klosterets hovedbok, noen celler og brønn som overlever. Kirken er enskipet med en kuppel og var dekorert med fresker som det kun er noen få spor igjen av, som Jomfruen i en bønnetype. To ikoner kommer fra kirken; det fra Kristus og Panayia Odegetrias fra 16-tallet og Panayia Chordakiotissa fra 1853, verker fra skolen til Ioannis Kornaros fra Kreta. I tørkeperioder foretok innbyggerne en prosesjon med ikonene som regnes for å være en regnmaker.

Kapellet i Ayia Thekla

Ved siden av havet ligger den lille kirken Ayia Thekla, hvor ruinene av en tidlig kristen kongekirke ble funnet med mosaikker som har unfortunately blitt ødelagt. Ayia Thekla, bygget på begynnelsen av 20-tallet, fungerte som et nonnekloster, og mange av dets bærbare ikoner har blitt hagiografert i det okkuperte klosteret Apostolos Barnabas. På Den Hellige Ånds mandag, etter den guddommelige liturgien, kaster presten korset i havet for svømmerne å bringe tilbake. Denne vakre lille kirken er absolutt verdt et besøk, spesielt ved solnedgang.

Katakomben til Ayia Thekla

Vest for Ayia Thekla er det et underjordisk utskåret tempel, sannsynligvis en gammel grav, som ble forvandlet til et tempel i den midtbysantinske perioden eller i årene med frankisk styre, med tanke på at det er et gravert kors rundt kapellet. Abbed Yiorgos Ioannou vil guide deg til disse fantastiske bysantinske skattene Tlf: +357 99 567 463.